Lanee Melange
Tutti i tessuti utilizzati rispondono agli standard richiesti a livello europeo per quanto riguarda la resistenza all’abrasione, alla formazione di pilling, la solidità del colore all’esposizione della luce. Per rimuovere polvere o altro, utilizzare una spazzola molto morbida, eventualmente inumidita solo con acqua. Evitare l’uso di battipanni o aspirapolvere perché possono danneggiare l’imbottitura e il rivestimento. Ricordarsi che ogni macchia rappresenta un caso particolare e solo un tintore specializzato potrà dare un valido parere. È buona norma non insistere in casi difficili, con macchie come inchiostro di china, tinture varie, alcuni tipi di colla o vernici. Una macchia da voi trattata e non eliminata completamente, può diventare indelebile anche per un bravo tintore. Alcuni prodotti decoloranti come candeggina o acqua ossigenata, sono molto efficaci per eliminare qualsiasi tipo di macchia, ma sono altrettanto pericolosi nel decolorare i tessuti. Non usare prodotti non specifici per la pulizia del tessuto.
All fabrics used meet the European standards required regarding resistance to abrasion, pilling, and colour resistance to light exposure. To remove dust or other, use a very soft brush, possibly moistened only with water. Avoid using carpet beaters or vacuum cleaners because they can damage the padding and the covering. Remember that each stain is a particular case and only a specialized dyer can give a valid opinion. It is good practice not to insist in difficult cases, such as stains such as India ink, various dyes, some types of glue or paint. A stain treated by you and not completely eliminated, can become indelible even for a good dyer. Some bleaching products such as bleach or hydrogen peroxide, are very effective in eliminating any type of stain, but are equally dangerous in discoloring fabrics. Do not use products not specifically conceived for cleaning fabrics.
